卷 一 · 山 子CHAPTER I
收藏臻品
一峰在案，
四时皆春。
四时皆春。
糯冰种春带彩 · 如意观音山子
老坑糯冰种，春带彩天成——紫为春意，绿为翠色，于一石之内藏观音法相。置之案头，如纳一方山水入室，是可传家的博物馆级藏品。
千寻
卷 · 序Prologue
岁月凝翠一阁千寻，
只为觅一方温润
千寻阁，源起一段与翡翠的旧缘。三十余年前，主理人千寻于故宫初见翡翠，自此潜心其间。自幼受姥爷收藏古董熏染，钟情老物；数十年研习明清服饰纹饰，又亲历花丝掐丝累丝、黄金錾刻、珐琅彩等非遗技艺。
千寻阁所藏，皆以明清美学为骨、非遗工艺为魂的原创之作——一物一价，孤品无双；先鉴后发，随货附鉴定证书。我们相信，好的翡翠不只是佩饰，更是一段可以收藏的时光。
严选翡翠古法工艺一物一价先鉴后发随附证书
三十余年
与翡翠对坐
明清为骨
美学根脉
非遗五艺
花丝 · 掐丝 · 累丝 · 錾刻 · 珐琅
随附证书
先鉴后发 · 一物一价
A SCROLL OF JADEITE · ONE STONE, ONE STORY
展 卷 · 一物一故事
每一件翡翠皆为孤品，皆有其来处与去处。请随卷轴缓缓展开，与我们一同鉴赏那些凝在石中的东方时光。
千寻阁印
卷 二 · 对 镯CHAPTER II
温润相守
双环相扣，
岁岁长安。
岁岁长安。
清 · 宫廷春带彩翡翠对镯
冰糯地子，春彩隐隐，成对而生。承清宫制式，蓝锦为衬，一双相守。赠人以温润相守之意，亦是可传于母女之间的岁月信物。
卷 三 · 护 佑CHAPTER III
纳福护佑
一点浓翠，
护佑安康。
护佑安康。
满绿翡翠貔貅挂件
满绿浓阳，雕作貔貅，黑绳金珠为伴，蒂头缀以莲纹金托。贴身而佩，取纳福招财、护佑安康之意——是可日日相随的随身瑞兽。
千寻
CRAFTSMANSHIP · A HUNDRED-YEAR CRAFT
古法工艺
承袭百年匠心 · 方成一件美玉
壹
Select
选料
精选老坑翡翠原石，观其种、水、色、形，因材施艺。
贰
Cut
切料
顺纹开石，避绺留青，一刀定乾坤，不负天成之料。
叁
Design
设计雕刻
以明清纹饰为本，依料构图，手工镂雕，赋石以魂。
肆
Grind
打磨
由粗及细，逐层修整，见其温润筋骨与流转线条。
伍
Polish
抛光
古法过蜡上光，还翠以水头灵光，宝光内蕴。
陆
Finish
成品
先鉴后发，随货附鉴定证书，方成一器。
一石一世界，一琢一春秋 —— 每一件千寻阁，皆经此六序，始得面世。
阁主
好的翡翠，从来不只是价格，
是那股压得住场的气质——
配旗袍、配素衣，都端得起。
千寻阁主 · 谨识
阁主私语Owner's Words
潜心一事三十余年，
三十余年，
只与翡翠对坐
主理人千寻自幼受姥爷收藏古董熏染，钟情老物；数十年研习明清服饰纹饰，三十余年前于故宫与翡翠结缘，遂潜心原创国风翡翠设计，并研习花丝掐丝累丝、黄金錾刻、珐琅彩等非遗技艺，亦为古玉研究员。千寻阁每一件，皆以明清美学为骨、非遗工艺为魂——愿以一器一世界，与同好共守这份东方之美。
千寻阁主 · 谨识Source严选老坑翡翠
源头把控品质，只取种水色俱佳的老坑之料。
Handcraft坚守古法工艺
手工匠心制作，一琢一磨皆见非遗筋骨。
Culture传承翡翠文化
分享收藏之道，让东方之美有处可寻。
CONTACT · 寻我们
邀帖会友
抖音直播间亲鉴上新，微信一对一咨询，或提交回流寄售，与阁主品玉论道。
抖音直播间 · 扫码进主页
回流 · 寄售抖音 / 微信可即时联系，或于「邀帖会友」页留下心意，阁中一个工作日内回复。